*reporté à DIMANCHE 18 JUIN à cause de la pluie*

En juin les fleurs fleurissent, c'est une explosion de couleurs, l'exubérance, le drag. Nous nous étirons et nous nous ouvrons, nous affichons nos couleurs. C'est bientôt le solstice, la plus longue journée. Célèbrons ensemble avec un défilé dansant en soirée mené par des artistes de drag de Verdun qui se terminera avec un party dansant avec DJ au bord du fleuve. 

Joignez-vous à nous avec vos parures les plus colorées et les plus extravagantes et dansez avec nous. 

Artistes invités :
Misty Waterfalls (The Queen of Verdun)
Maryline Chery
Manu Syrius
Fred Everything

Point de rassemblement:
dimanche 18 juin 2023
Parc des Madelinots, 3651, boulevard LaSalle dès 20h00.
Départ 20h15

Nous danserons sur Wellington jusqu'à la 4ème avenue, et nous marcherons vers le Parc Monseigneur-J.-A.-Richard. Party dansant jusqu'à 22h00. 

ATELIERS
Joignez-vous à nous les vendredis 7 et 16 juin entre 17h00 et 19h00 au Café Jardin (4437 Wellington) pour fabriquer des fleurs en papier avec nous. Activité gratuite et tous matériaux inclus. 

***
In June the flowers bloom, it's an explosion of colours, exuberance, drag!

We stretch and we open, we show our colours. It's almost the solstice, the longest day. Let's celebrate together with a dancing parade in the evening led by Verdun drag artists. The parade will end with a DJ dance party by the river.

Join us in your most colourful and extravagant finery and dance with us!

Artistes invités :
Misty Waterfalls (The Queen of Verdun)
Maryline Chery
Manu Syrius
Fred Everything

Meeting point:
Sunday 18 juin 2023
Parc des Madelinots, 3651, boulevard LaSalle from 8pm.
Depart at 8:15pm

We will dance down Wellington until 4th avenue and we will end up at Parc Monseigneur-J.-A.-Richard. Dance party until 10pm.

WORKSHOPS
Join us Fridays June 9 and 16 between 5pm and 7pm for at Café Jardin (4437 Wellington) to make paper flowers with us. Free drop in activity, all material included.